〜ない方がいい
〜ない方がいいは「しないほうがいい」という意味のJLPT N4の文法です。 動詞のない形につけて、しないように助言する。禁止よりやわらかいが、その行動を避けるほうがよいとはっきり言う表現。
英語では “had better not; should not” にあたります。
〜ない方がいいの例文
夜おそく電話しない方がいい。
You should not call late at night.
この水は飲まない方がいい。
You had better not drink this water.
〜ない方がいいの練習問題
かっこに入る言葉を選んでください。答えは下に示されています。
今日は雨だから、外で遊ば（ ）。
- ない方がいい ✓
- た方がいい
- なくてはいけない
- てみる
It is raining today, so you should not play outside.
おなかが痛いなら、冷たい物を飲ま（ ）。
- てもいい
- ない方がいい ✓
- なさい
- てある
If your stomach hurts, you should not drink cold things.