〜みたいだ
〜みたいだ는 ~같다; ~처럼 보이다(이)라는 뜻의 JLPT N4 문법입니다. 「〜みたいだ」는 「〜ようだ」와 비슷하게 ‘~같다’고 말할 때 쓰는 회화적인 표현입니다. 보거나 들은 느낌, 또는 비슷한 모양을 말할 수 있습니다. 정중하게는 「〜みたいです」라고 합니다.
영어로는 “looks like; seems like”, 일본어 설명으로는 「〜のようだ（会話的）」에 해당합니다.
〜みたいだ 예문
このケーキは花みたいです。
이 케이크는 꽃 같습니다.
外は雨みたいです。
밖은 비가 오는 것 같습니다.
〜みたいだ 연습문제
괄호에 들어갈 말을 골라 보세요. 정답은 아래에 표시됩니다.
あの雲は犬（ ）。
- みたいです ✓
- みたいな
- みたいに
- ような
저 구름은 개 같습니다.
田中さんは疲れている（ ）。
- ような
- みたいです ✓
- みたいに
- そうな
다나카 씨는 피곤한 것 같습니다.