〜てよかった
〜てよかった는 ~해서 다행이다, ~해서 좋았다(이)라는 뜻의 JLPT N4 문법입니다. 동사의 て형에 붙어 어떤 일을 해서 좋은 결과가 되었거나 안심했다는 뜻을 나타냅니다. 과거에 한 선택이나 행동을 긍정적으로 말할 때 씁니다. 「会えてよかった」처럼 가능의 뜻이 들어간 형태와도 함께 쓰입니다.
영어로는 “I am glad that; it was good to”, 일본어 설명으로는 「してよい結果だった、安心した」에 해당합니다.
〜てよかった 예문
早く寝てよかったです。
일찍 자서 다행입니다.
あなたに会えてよかったです。
당신을 만날 수 있어서 좋았습니다.
〜てよかった 연습문제
괄호에 들어갈 말을 골라 보세요. 정답은 아래에 표시됩니다.
試験の前に勉強し（ ）。
- てはいけません
- てよかったです ✓
- てもいいです
- ているところです
시험 전에 공부해서 다행입니다.
雨の前に帰っ（ ）。
- てください
- ていました
- てしまいます
- てよかったです ✓
비가 오기 전에 돌아와서 다행입니다.