〜たがる
〜たがる는 ~하고 싶어하다(이)라는 뜻의 JLPT N4 문법입니다. 동사 ます형에 붙어 다른 사람이나 동물이 무엇을 하고 싶어하는 모습을 말합니다. 말하는 사람 자신에게는 보통 「〜たい」를 쓰고, 「たがる」는 밖에서 보이는 욕구를 나타냅니다.
영어로는 “to want to do (someone else)”, 일본어 설명으로는 「〜したい様子を表す」에 해당합니다.
〜たがる 예문
子どもは公園へ行きたがっています。
아이는 공원에 가고 싶어하고 있습니다.
妹は新しいくつを買いたがっています。
여동생은 새 신발을 사고 싶어하고 있습니다.
〜たがる 연습문제
괄호에 들어갈 말을 골라 보세요. 정답은 아래에 표시됩니다.
弟は水を（ ）います。
- 飲みたがって ✓
- 飲みたい
- 飲みほしがって
- 飲みやすく
남동생은 물을 마시고 싶어하고 있습니다.
友だちは早く（ ）いました。
- 帰りたい
- 帰りたがって ✓
- 帰りやすく
- 帰ることができて
친구는 빨리 돌아가고 싶어하고 있었습니다.